ImprimirImprimir
 
Revista Biblioteca de Mxico 166
 

Poetas suicidas
Cesare Pavese /Ryuonosuke Akutagawa

“Al gran poeta italiano Cesare Pavese est dedicado prcticamente todo el presente nmero de nuestra revista.
La principal colaboracin es una conferencia del siempre adelantado y brillante Juan Garca Ponce, que sobrevivi muchas dcadas sin perder la lucidez ni la gran capacidad creadora que tuvo siempre pero condenado a la inmovilidad y a la plena incapacidad de sus facultades fsicas por el terrible mal que lo comenz a destruir desde la juventud.
El texto de Garca Ponce es una conferencia sobre Pavese que se public en agosto de 1962 en las pginas de la Revista Mexicana de Literatura.
La conferencia es acompaada por ensayos de Horacio Armani y Marcelo Ravoni y por un rescate de textos sobre el cine, que Jos de la Colina tradujo.
Hoy disponemos ya de excelentes ediciones del grande prosista y poeta que fue Cesare Pavese y que en los aos de esa charla de Garca Ponce no haba alcanzado como poeta el reconocimiento que hoy tiene.
De sus poemas que una moderna antologa registra bajo el ttulo impresionante de uno de los versos del poeta (Vendr la muerte y tendr tus ojos) se publica tambin una extensa antologa de la imponente obra lrica del autor que se quit la vida en 1950”.
                                                                                                                                                                    Eduardo Lizalde

Contenido

JUAN GARCA PONCE
Cesare Pavese (Fragmento)

CESARE PAVESE
Dos textos sobre el cine
Traduccin de Jos de la Colina

CESARE PAVESE
Tres ensayos breves sobre
El oficio de poeta

HORACIO ARMANI
Cesare Pavese

CESARE PAVESE
Poemas inditos

MARCELO RAVONI
Pavese poeta

CESARE PAVESE
Poemas

KAZUYA SAKAI
Ryonosuke Akutagawa

RYUONOSUKE AKUTAGAWA
Cuentos
(Prlogo de Jorge Luis Borges)